-
1 agnus dei
- agnus dei
- n«агнец божий» ( архитектурный орнамент)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 agnus Dei
àgnus Dei lat 1) ╚агнец божий╩ (слова из католической мессы) 2) fig чистота, невинность (чаще ирон) 3) свеча с изображением агнца -
3 agnus Dei
àgnus Dei lat 1) «агнец божий» ( слова из католической мессы) 2) fig чистота, невинность (чаще ирон) 3) свеча с изображением агнца -
4 Agnus Dei
-
5 Agnus Dei
Agnus Dei лат. n рел. а́гнец бо́жий (эмбле́ма христиа́нства; часть литурги́и) -
6 agnus-dei
m invar рел.; = agnus-Dei1) освящённый медальон с изображением агнца божия2) ( также Agnus-Dei) обеденная молитва "Агнус-деи" -
7 agnus-Dei
m invar рел.; = agnus-dei -
8 Agnus Dei qui tollis peccāta mundi, dona eis requiem sempiternam
"Агнец Божий, уносящий прегрешения мира, даруй им вечный покой".Источник - Евангелие от Иоанна, 1.29.Слова из католической литургии, обращенные к Иисусу Христу.Мария де ла Пас в период упадка приобрела привычку спать после обеда, и уже во время последних "agnus dei" она благоговейно закрывала глаза. (Бенито Перес Гальдос, Золотой фонтан.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Agnus Dei qui tollis peccāta mundi, dona eis requiem sempiternam
-
9 agnus-Dei
сущ.рел. освящённый медальон с изображением агнца Божия, (òæ Agnus-Dei) обеденная молитва "Агнус деи" -
10 Agnus Dei
[ˌægnəs'deɪɪ]сущ.; рел.2) часть мессы, начинающаяся со слов "Агнец Божий"; музыка к этой частиThe service lasted till a quarter to eleven, and an Agnus Dei of Haydn's was again performed. — Служба продолжалась до без четверти одиннадцать, и снова звучал "Агнец Божий" Гайдна.
3) изображение агнца, несущего крест -
11 Agnus Dei
1. церк. «Агнец Божий»agnus dei — «агнец божий»
2. церк. музыка к этой части3. церк. изображение агнца, несущего крест4. церк. образок или ладанка с изображением агнца -
12 agnus dei
"агнец божий"Agnus Dei — "Агнец Божий"
-
13 Agnus Dei
(церковное) "Агнец Божий" (часть мессы у католиков) (церковное) музыка к этой части( церковное) изображение агнца, несущего крест (эмблема Христа) (церковное) образок или ладанка с изображение агнцаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Agnus Dei
-
14 agnus dei
[͵ægnəsʹdeıi:] церк.1. 1) «Агнец Божий» ( часть мессы у католиков)2) музыка к этой части2. 1) изображение агнца, несущего крест ( эмблема Христа)2) образок или ладанка с изображением агнца -
15 Agnus Dei
-
16 agnus Dei
лат.; = agnusdei1) "Агнец Божий" ( слова из католической мессы)2) перен. чистота, невинность (чаще ирон.) -
17 agnus dei
«агнец божий» ( архитектурный орнамент) -
18 Agnus Dei
1) Общая лексика: "Агнец Божий" (часть мессы у католиков), изображение агнца, несущего крест (эмблема Христа), ладанка с изображением агнца, образок или ладанка с изображением агнца, образок с изображением агнца2) Религия: Агнец Божий, часть мессы у католиков, (An image of a lamb often with a halo and a banner and cross used as a symbol of Christ) изображение Агнца, несущего крест -
19 Agnus Dei (An image of a lamb often with a halo and a banner and cross used as a symbol of Christ)
Религия: изображение Агнца, несущего крестУниверсальный англо-русский словарь > Agnus Dei (An image of a lamb often with a halo and a banner and cross used as a symbol of Christ)
-
20 Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis (A Catholic prayer)
Религия: "Агнец Божий, взявший грехи мира, помилуй нас"Универсальный англо-русский словарь > Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis (A Catholic prayer)
См. также в других словарях:
Agnus Dei (in Liturgy) — Agnus Dei (in Liturgy) † Catholic Encyclopedia ► Agnus Dei (in Liturgy) A name given to the formula recited thrice by the priest at Mass (except on Good Friday and Holy Saturday) in the Roman rite. It occurs towards the end of the… … Catholic encyclopedia
Agnus Dei — ● Agnus Dei nom masculin invariable (mots latins signifiant agneau de Dieu) Triple invocation de la messe, qui commence par ces mots. Dernière des cinq pièces constituant l ordinaire de la messe. (À l énoncé exécuté par le chantre ou le chœur… … Encyclopédie Universelle
Agnus Dei — Darstellung auf einem romanischen Türsturz von St. Remigius (Ingelheim) Agnus Dei (lat. Lamm Gottes, oder altgriechisch Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ (Amnòs tou Theou)) ist ein seit ältester Zeit im Christentum verbreitetes Symbol für Jesus Christus. Als… … Deutsch Wikipedia
Agnus dei — Darstellung auf einem romanischen Türsturz von St. Remigius (Ingelheim) Agnus Dei (lat. Lamm Gottes, oder griechisch amnòs tὔ theὔ) ist ein seit ältester Zeit im Christentum verbreitetes Symbol für Jesus Christus. Als Osterlamm, gekennzeichnet… … Deutsch Wikipedia
Agnus Dei — • The name given to certain discs of wax impressed with the figure of a lamb and blessed at stated seasons by the Pope Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Agnus Dei Agnus Dei … Catholic encyclopedia
Agnus Dei — is a Latin term meaning Lamb of God , and was originally used to refer to Jesus Christ in his role of the perfect sacrificial offering that atones for the sins of humanity in Christian theology, harkening back to ancient Jewish Temple sacrifices … Wikipedia
Agnus Dei (film, 1970) — Agnus Dei (titre original : Égy bárány) est un film hongrois réalisé en 1970 par Miklós Jancsó. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution artistique 4 … Wikipédia en Français
Agnus Dei Demo — Agnus Dei Maqueta de Agnus Dei Publicación 2003 Grabación Estudios La Factoría Dalton Género(s) Metal Duración 27:53 … Wikipedia Español
Agnus Dei — Agnus Dei. In der katholischen Kirche fängt sich ein lateinisches Gebet mit den Worten an: Agnus Dei, d. h. das Lamm Gottes. Zu Folge der Anfangsworte hat man das ganze Gebet so genannt. – Auch weiht und vertheilt der Papst rund geformte… … Damen Conversations Lexikon
agnus dei — Agnus Dei. ou Agnus. s. m. Le g moüille. C est une cire beniste par le Pape, sur laquelle est imprimée la figure d un agneau ou quelque autre image de pieté. Un bel agnus. on donne des agnus aux petits escoliers qui disent bien leur leçon … Dictionnaire de l'Académie française
Agnus Dei — Ag nus De i [L., lamb of God.] (R. C. Ch.) (a) A figure of a lamb bearing a cross or flag. (b) A cake of wax stamped with such a figure. It is made from the remains of the paschal candles and blessed by the Pope. (c) A triple prayer in the… … The Collaborative International Dictionary of English
